Nous recevons chaque semaine de nouveaux poissons pour notre installation de vente. Nous recevons des prises sauvages environ une fois par mois.
Ventes directes aux particuliers et aux revendeurs.
Importation d’Afrique environ une fois par mois. Expédition quotidienne en Allemagne et dans l’UE. Exportation hors de l’UE possible presque quotidiennement.
Depuis le 12 août 1989, Aqua-Treff est à vos côtés pour vous aider et vous conseiller en matière de cichlidés d’Afrique de l’Est du lac Malawi et du lac Tanganyika !
Dans nos locaux à Meerbusch, nous vous proposons dans plus de 300 aquariums, l’une des plus grandes offres de cichlidés du Malawi et du Tanganyika en Allemagne.
Nous importons régulièrement des cichlidés du Malawi et du Tanganyika en direct et sommes l’importateur général en Allemagne, aux Pays-Bas et en Belgique pour les cichlidés du Malawi de la société du malheureusement défunt Stuart M. Grant.
Sur notre page d’accueil, vous trouverez des informations sur nos importations directes, toutes les nouvelles et les dates concernant l’Aqua-Treff, notre stock actuel, nos conditions de livraison ainsi qu’une grande photothèque.
Votre équipe Aqua-Treff se réjouit de votre visite personnelle chez Aqua-Treff !
En 1988, l’idée est née de sortir de l’obscurité des installations d’élevage pour aller vers la lumière du public. Aussitôt dit, aussitôt fait, un magasin approprié a été trouvé et nous sommes partis.
Le 12 août 1989, l’AQUA – TREFF a été solennellement inauguré. L’assortiment de l’époque se composait, outre les cichlidés d’Afrique de l’Est, de poissons pour le bassin communautaire, d’accessoires aquariophiles et on entend et de merveilles, de nourriture pour chiens et chats, de laisses pour chiens etc. À l’époque, les installations de vente de poissons d’ornement comprenaient 70 aquariums, sur 100 mètres carrés.
En décembre 1989, nous sommes allés pour la première fois au lac Malawi pendant 4 semaines. Mais bien sûr pas à un endroit où tout le monde pourrait voyager en toute sécurité….to Stuart Grant sur la rive malawite du lac… non, ce devrait être la rive tanzanienne du lac Malawi ! En arrivant à Dar es Salaam, après quelques jours d’organisation, c’est parti pour le grand voyage en jeep vers le lac Malawi !
Pour faire court, après être arrivés après un long et très aventureux voyage dans la baie de Mbamba et après quelques jours plus loin à Liuli, il a été rapidement décidé que de là, le petit paradis de Liuli, nous voulions exporter du poisson en Allemagne. Ce que nous avons vu sous l’eau à Liuli, Mbamba Bay, Lundu, Lundo, Puulu et dans bien d’autres endroits ne permettait pas autre chose que de se lancer dans cette aventure d’exportation des animaux vers l’Allemagne.
Et encore une fois, c’est fait. Un terrain a été acheté, une maison de pêche a été construite, etc. Si nous sommes honnêtes, nous devons dire que cette histoire semble meilleure et plus facile qu’elle ne l’était en réalité.
Depuis l’Allemagne, le contrôle nécessaire sur place n’était pas vraiment possible. Nous avons donc envoyé un ami et son compagnon comme autorité de contrôle au lac Malawi. Mais il y avait toujours des difficultés et des choses auxquelles nous, naïfs comme nous l’étions à l’époque, ne nous attendions pas.
Après avoir constaté qu’il était très difficile d’exploiter la station du lac Malawi de manière rentable, nous avons décidé, fin 1991, de vendre tout ce qui avait été construit jusqu’alors sur le lac. Un acheteur a été trouvé immédiatement et tout semblait bien se terminer. Mais le destin avait quelque chose dans sa manche pour toutes les personnes concernées.
En novembre 1991, l’homme local, compagnon / employé et ami, Rainer Zinke, a été attaqué et tué par un grand crocodile dans la baie au large de Liuli. Deux amis de Rainer, originaires d’Allemagne, se trouvaient dans l’eau pendant l’attaque et ont tout vécu en direct.
Les villageois ont pu sauver notre ami de la cachette du crocodile et il a été amené en Allemagne par avion et enterré ici. L’inimaginable s’est produit et il a fallu beaucoup de temps pour que toutes les personnes concernées comprennent ce qui s’était passé.
Mais il fallait que ça continue. Toujours en décembre 1991, notre partenaire Hans Fleischer a décidé de partir à Zanzibar pour y vivre et s’attaquer à différents projets. Il a mis ce plan à exécution au début de 1992.
En 1992, l’Aqua-Treff a pu être mené sur une bonne voie. Entre-temps, le nombre d’aquariums à vendre est passé à environ 90 et il n’y a plus d’articles pour chiens et chats. L’assortiment ne comprenait que des accessoires aquariophiles !
En 1993, le magasin attenant a été loué en plus, ce qui a permis d’augmenter l’installation d’aquariums sur environ 150 aquariums, en même temps que l’offre d’accessoires a été étendue.
Les années suivantes, il y a eu des participations régulières à des foires à Duisburg.
Un festival de cichlidés est célébré chaque année à l’Aqua Treff, qui jouit d’une grande popularité.
Cette « Cichlidfest » dans l’Aqua-Treff, est toujours bien fréquentée et constitue toujours un moment fort pour nous et nos clients.
Les poissons proposés dans l’Aqua-Treff proviennent d’un grand nombre d’éleveurs de renom, dont la caractéristique réside probablement dans le fait que nous coopérons avec certains éleveurs depuis 1989. Les captures sauvages ont été obtenues jusqu’en 2003 par des co-importations du lac Tanganyika et du lac Malawi.
En 2003, ce fut à nouveau le cas jusqu’à présent. Enfin de nouveau au lac Malawi. Cette fois, c’est à Stuart Grant, le vétéran des prises sauvages du lac Malawi, qu’il s’adresse. Après les années 2000 à 2003, seuls quelques animaux de Stuart Grant ont trouvé le chemin de l’Allemagne,
il a été décidé de rendre visite à Stuart Grant dans son paradis avec un groupe de six personnes en janvier 2003, (on ne peut que le recommander à tout amoureux du Malawi) non sans arrière-pensées.
Il s’est avéré être un moment merveilleux et comme cela devait arriver, cela est arrivé ! En mars 2003, la première cargaison de poissons sauvages de Stuart Grant est arrivée à l’AQUA TREFF.
Désormais, nous importons régulièrement des produits de Stuart Grant. Jusqu’en novembre 2003, il y a déjà eu 4 envois et cela n’aurait pas dû être le dernier !
Au cours des années suivantes, le nombre d’importations a constamment augmenté. De plus, les importations directes du Burundi et de la Zambie ont été ajoutées ! Depuis 2007, il n’y a que des cichlidés d’Afrique de l’Est dans l’Aqua-Treff. Tous les autres poissons d’ornement ont été supprimés de l’assortiment….. ainsi plus de place pour nos cichlidés. L’assortiment d’accessoires a également été fortement réduit. Tout ça pour faire de la place pour encore plus d’aquariums de détail.
Le nombre d’aquariums est passé à plus de 300 en 2019 et les idées de changement continuent d’affluer.
Après la mort de Stuart Grant en 2007, certains changements ont été apportés au système de mise en cage au Malawi et au système d’importation grâce à la coopération d’amis de la famille Grant, dont nous faisons partie.
L’objectif était d’élever les animaux au Malawi d’une manière plus efficace et plus douce et d’obtenir ainsi une meilleure qualité prête à être expédiée. Au fil des ans, cet objectif a été atteint et aujourd’hui, nous pouvons affirmer que la qualité des animaux importés est extrêmement bonne. Depuis cette époque, Aqua-Treff est également l’importateur général des cichlidés de la famille Grant en Allemagne, aux Pays-Bas et en Belgique.
Mais nous n’oublierons jamais l’homme qui a été l’un des pionniers au lac Malawi et qui a rendu possible l’introduction de ces grands animaux en plus grand nombre en Europe et dans le monde entier !
Merci Stuart et bonne continuation pour votre long voyage, que vous avez commencé beaucoup trop tôt.
J’espère ne pas vous avoir ennuyé avec ce petit voyage dans l’histoire de l’AQUA – TREFF.
L’AQUA – TREFF, l’entreprise un peu différente !
Une grande sélection d’espèces pures et d’excellents produits de reproduction, ainsi que de nouvelles prises sauvages importées directement du lac Malawi et Tanganyika. Nous gardons pour vous, en plus des espèces connues, des espèces toujours prêtes que vous ne trouvez pas partout. Outre les cichlidés du Malawi et du Tanganyika, nous proposons également une petite sélection de cichlidés du Victoria.
Pendant nos heures d’ouverture pour les clients privés, vous pouvez profiter de nos installations bien entretenues et de la variété des cichlidés d’Afrique de l’Est. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller en détail.
Nous importons régulièrement du poisson sauvage du Malawi, en provenance de l’exportateur le plus connu et le plus important du pays, la société de feu Stuart M. Grant, qui est aujourd’hui dirigée par son fils David et sa veuve Esther Grant. En outre, nous importons des cichlidés du Malawi et du Tanganyika de Tanzanie.
Nous expédions nos poissons en Allemagne et en Europe avec Übernacht Express. Les prix de l’expédition peuvent être consultés ici sur le site Web, sous le bouton « Frais d’expédition ». Pour les pays hors de l’UE, nous pouvons expédier les marchandises via l’aéroport de Francfort.
Que ce soit par téléphone ou directement avec nous dans l’Aqua-Treff, nous vous conseillons dans votre sens et pour le bien-être des animaux ! Bien sûr, nous devons aussi gagner quelque chose, mais pas à n’importe quel prix !
Sur rendez-vous, les revendeurs peuvent faire leurs achats chez Aqua-Treff presque tous les jours. En outre, nous expédions les produits aux revendeurs en Allemagne et en Europe par courrier express de nuit. Pour les pays hors de l’UE, nous expédions par fret aérien.
Nous tenons à votre disposition une petite mais belle gamme d’aliments pour animaux. Il s’agit des types d’aliments que nous donnons nous-mêmes à nos animaux dans l’atelier.
La proximité du client est importante pour nous. Profitez de notre expérience de plus de 40 ans dans le domaine des cichlidés du Malawi et du Tanganyika. Posez-nous les questions qui vous brûlent les ongles.
Jetez un coup d’œil avec nous sur place. Dans nos locaux de vente bien entretenus, avec plus de 300 aquariums, presque tous les intéressés peuvent trouver le bon poisson.
Vous trouverez ici des informations sur les aliments haut de gamme de Naturefood !
Si vous avez des questions…… nous les poser !
Cela fait plusieurs années que nous donnons nous-mêmes des produits Naturefood à nos animaux dans l’atelier.
et sont plus que satisfaits des résultats.
Grâce à l’excellente et étroite collaboration avec le fabricant, l’alimentation a été optimisée au cours des dernières années.
optimisé au cours des dernières années.
D’après notre expérience, Naturefood est l’un des rares fabricants qui non seulement s’intéresse à l’expérience pratique, mais qui la met aussi en œuvre très rapidement et de manière professionnelle !
La recette du succès de Naturefood,
Naturefood est produit sous forme d’extrudat et de granulés haute pression.
Au cours du processus d’extrusion, les matières premières de la plus haute qualité sont légèrement chauffées à une pression d’environ 4 à 6 bars dans la plage des basses températures (environ 60 degrés C). Grâce à ce procédé doux, les substances vitales naturelles (vitamines, minéraux et oligo-éléments) sont largement préservées.
Les aliments pour poissons d’ornement produits dans la gamme des températures élevées (par exemple, les aliments en flocons à 180°C et
granulés conventionnels), ne sont plus en mesure de garantir la santé de nos animaux d’aquarium.
Même l’ajout ultérieur de vitamines individuelles, etc., ne peut remplacer la variété naturelle des substances vitales. Au contraire, un excès de vitamines individuelles est tout aussi problématique qu’une carence.
Seuls les aliments naturels fournissent les bonnes proportions et toutes les substances vitales. C’est crucial,
que ce rapport ne soit pas détruit par un chauffage excessif.
Aucun poisson ne cuisine sa nourriture !
Avec le nouveau procédé à haute pression, une pression d’environ 40 bars est utilisée au lieu d’environ 4 bars.
Cela permet de réduire davantage la température, jusqu’à moins de 50 degrés C. Ce point est en soi d’une grande importance.
En outre, la haute pression entraîne une décomposition des composés moléculaires, notamment des hydrates de carbone, encore plus importante que lors de l’extrusion.
plus loin que lors de l’extrusion. Cela soulage l’organisme du poisson de manière décisive pendant le métabolisme (conversion et utilisation de l’alimentation, jusqu’à l’excrétion).
Il peut être nourri avec encore plus de parcimonie que les extrudés, car presque tout ce qui est mangé peut également être utilisé.
peut être utilisé.
Cela fait des granulés haute pression la meilleure de toutes les alternatives actuellement existantes aux aliments naturels, tels que les aliments vivants et frais.
Pour les variétés Naturefood premium, on utilise principalement des ingrédients tels que des poissons de mer, des crustacés et des coquillages, des farines vertes comme la poudre d’épinards ou la luzerne, la spiruline et d’autres algues marines précieuses, des levures, des micronutriments de haute qualité (glucanes), des vitamines, une variété de colorants naturels (xanthines) comme l’astaxanthine et d’autres matières premières saisonnières.
des matières premières changeantes sont utilisées.
Une composition équilibrée des ingrédients est une autre recette du succès de Naturefood.
Grâce à un rapport équilibré entre les protéines et les graisses, vos poissons tirent l’énergie dont ils ont besoin des graisses brutes.
Cela correspond à l’apport alimentaire naturel. Cela soulage encore plus les animaux d’aquarium dans le processus métabolique.
processus métabolique.
Et non seulement les animaux de l’aquarium, mais aussi les plantes et l’eau de l’aquarium sont soulagés par Naturefood.
soulage la tension. Grâce à un processus de digestion optimal, les excrétions sont réduites d’une part. En revanche, ces excrétions ne contiennent pratiquement pas de nitrates et de phosphates.
– Même avec des changements d’eau moins importants, l’eau de l’aquarium reste claire et sans paillis.
– La formation d’algues est réduite à un strict minimum.
– Les plantes d’aquarium se développent mieux.
Et Naturefood offre un autre avantage, cette fois directement pour vous et votre porte-monnaie :
Comme Naturefood est mieux utilisé, ils ne donnent que la moitié de la quantité utilisée auparavant.
Vous pouvez nous demander de plus amples informations. Pour le moment, vous recevrez les aliments sur demande par e-mail. Dans un avenir pas trop lointain, vous pourrez acheter les aliments via la boutique, qui sera créée ici sur le site.
Votre équipe Aqua-Treff
Nous proposons dans notre boutique en ligne des aliments pour poissons d’ornement de Naturefood, Sera et JBL ainsi qu’un assortiment d’accessoires avec filtres, chauffages, remèdes,
Si vous avez des questions concernant notre stock de cichlidés d’Afrique de l’Est, notre assortiment de nourriture ou notre offre d’expédition de poissons, veuillez nous écrire ou nous appeler.
Les commandes seront passées tant que la boutique en ligne n’est pas prête, comme auparavant également par e-mail. Consultez notre liste de stock et envoyez-nous votre commande, avec une adresse de livraison complète et un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre. Nous prendrons alors contact avec vous !
Bien sûr, nous sommes aussi là pour vous si vous avez d’autres questions sur les cichlidés du Malawi et du Tanganyika !
Recevez notre bulletin d’information pour être toujours au courant des nouveautés.
